(Pubblicato  nel  Bollettino  ufficiale  della Regione Friuli-Venezia
                  Giulia n. 33 del 18 agosto 2004)
                            IL PRESIDENTE
    Premesso  che,  con decreto del Presidente della giunta regionale
n.  0157/Pres.  del  12 maggio  2000, come modificato con decreto del
Presidente  della  Regione  n.  086/Pres. del 22 marzo 2001, e' stato
approvato,  in attuazione delle disposizioni di cui all'art. 8, commi
47,  48,  50,  51 e 52, della legge regionale n. 2/2000, e successive
modificazioni ed integrazioni, il «regolamento per l'esecuzione delle
spese  dirette  per  le  esigenze  operative correnti dell'Ufficio di
Gabinetto della presidenza della giunta regionale»;
    Vista  la  decreto  della  giunta  regionale n. 959 del 16 aprile
2004,   concernente   il  riordino  della  direzione  generale  della
presidenza della Regione e altre modifiche ed integrazioni;
    Atteso  che  con  tale  atto,  tra l'altro, viene inserita tra le
competenze  dell'Ufficio  di Gabinetto della presidenza della Regione
anche  la cura dei servizi di traduzione della giunta regionale, gia'
in capo all'Ufficio stampa e pubbliche relazioni;
    Considerato  inoltre  che,  dall'entrata  in vigore del precitato
regolamento,  l'attivita' fin qui svolta dall'Ufficio di Gabinetto ha
evidenziato  l'opportunita'  di  meglio  chiarire  alcuni  punti  del
regolamento stesso;
    Ritenuto  pertanto  opportuno  provvedere  all'assunzione  di una
nuova  disciplina  delle  spese  che  l'Ufficio  di  Gabinetto, nello
svolgimento della propria attivita', sostiene ai sensi delle predette
disposizioni;
    Visti  la  legge  e il regolamento di contabilita' generale dello
Stato;
    Vista  la  legge  regionale  16 aprile  1999,  n. 7; e successive
modificazioni ed integrazioni;
    Visto l'art. 42 dello statuto di autonomia;
    Su  conforme  deliberazione  della  giunta  regionale n. 1835 del
16 luglio 2004;

                              Decreta:
    E'  approvato  il  «regolamento per l'acquisizione in economia di
beni  e  servizi  da parte dell'Ufficio di Gabinetto della presidenza
della  Regione»,  nel  testo allegato al presente provvedimento quale
parte integrante e sostanziale.
    E'  fatto  obbligo  a  chiunque  spetti  di osservarlo e di farlo
osservare come regolamento della Regione.
    Il  presente  decreto  sara'  pubblicato nei Bollettino ufficiale
della Regione.
      Trieste, 22 luglio 2004
                                ILLY